Never.. ever.. translate an English for IT terms into Bahasa Indonesia

Never.. ever.. translate an English for IT terms into Bahasa Indonesia Do you know why... because it's dangerous especially when it is taught in school.
See below sample :
*hardware = barang keras
*software = barang lembut
*joystick = batang gembira
*plug and play = colok dan main
*port = lubang
*server = pelayan
*client = pelanggan

ENGLISH :
"The server provides a plug and play service for the clients using her hardware or software joystick. Just plug the joystick into the server port and enjoy it."

di translate ke BAHASA INDONESIA :
"Pelayan itu menyediakan layanan colok dan main untuk pelanggannya dengan menggunakan batang gembira jenis keras atau lembut. Cukup dengan memasukkan batang gembira itu ke dalam lubang pelayan dan nikmati."

Huahuhauhauhuahua .......

Bajay Bday ...

Minggu, 13 April 2007
Jln. Rama No. 34
[ Bagonk, Bakut, Joy, Robert, Wewei, Erick, Lori, Vivi, SuN ]

Happy B'day Jayyy .... huahuahau
Dah makin tua yeuuhhh ... 24 ...
huauhahhau ....

wish u all the best ....

Gmn surprise party nya ???
hauhauhauhua .....
special party with "pocong" ....
huahuahua ....

Itu merak harus disimpen ...
kenang"an dari kita semua ...
hasil kerja anak" Rama ...
hauhuahuahua ....

24thn Afu B'day @ Newspaper

Newspaper, PVJ, 12 April 2008, pk. 00.00

[ Cipto, Andre, Tri, Maxi, Zethi, Betha, Eka, Glorify Gang's, Arya n the Gank's, Edu, Handi, Bajay, Vie, SuN ]

Fuu ... Happy B'day yachh ....

Wish u All The Best .... hahahhaha ...

Gmn Surprise party nya ????

Huahuahau ... ga duga kan kita pada dateng ke Newspaper ???
Huahuahuahuahua ... :)

Happy Bday yach Brooo .... :)

Btw Soriii banget fu, undangan hari minggu ga bisa hadir .... Sorii ... Sorii ... :)

'Vie Bday ....

Viiii .... Happy Bday yachh .... 6 April 2008

Wish u all the best ....

Smoga di umur yg ke -23 ini,
makin dewasa ...
makin bnyk rejeki ...
makin sehat ...
...... dll

Smoga loe suka dekorasi nya ...

hahahaha ....

Soriii kalo kurang gmn" yach .. :)

Coz detail cerita nya puanjangggg

huahuahua .. :)

Happy Bday

Bliss Decoration

.:: Sunjaya :: Monica :: Monique ::.

Sunjaya 0812.14.98.168 / 022-700.90.988

Monica 081.221.221.202

Monique 022-70.23.16.91

Point Of View

Beberapa tahun yang silam, seorang pemuda terpelajar dari Semarang sedang berpergian naik pesawat ke Jakarta. Disampingnya duduk seorang ibu yang sudah berumur. Si Pemuda menyapa, dan tak lama mereka terlarut dalam obrolan ringan.

" Ibu, ada acara apa pergi ke Jakarta ?" tanya si Pemuda.

" Oh ... Saya mau ke Jakarta terus "connecting flight" ke Singapore nengokin anak saya yang ke dua" jawab ibu itu.

" Wouw ..... hebat sekali putra ibu" pemuda itu menyahut dan terdiam sejenak.

" Kalau saya tidak salah, anak yang di Singapore tadi, putra yang kedua ya bu?? Bagaimana dengan kakak-adik adik nya??"

Oh ya tentu " si Ibu bercerita :"Anak saya yang kedua seorang dokter di Malang, yang ketiga Kerja di Perkebunan di Lampung, yang keempat menjadi arsitek di Jakarta, yang kelima menjadi kepala cabang bank di Purwokerto, yang ke enam menjadi Dosen di Semarang."

" Pemuda tadi diam, hebat ibu ini, bisa mendidik anak-anaknya dengan sangat baik, dari anak kedua sampai ke enam.

" terus bagaimana dengan anak pertama ibu ??"

Sambil menghela napas panjang, ibu itu menjawab,

" anak saya yang pertama menjadi petani di Godean Jogja nak". Dia menggarap sawahnya sendiri yang tidak terlalu lebar nak"

Pemuda itu segera menyahut, "Maaf ya Bu..... kalau ibuagak kecewa ya dengan anak pertama ibu, adik-adiknya berpendidikan tinggi dan sukses di pekerjaannya, sedang dia menjadi petani "??

Do you want to know the answer?????? ...

Dengan tersenyum ibu itu menjawab,

" Ooo ... tidak tidak begitu nak .... Justru saya sangat bangga dengan anak pertama saya, karena dialah yang membiayai sekolah semua adik-adiknya dari hasil dia bertani"

Today's lesson : Everybody in the world is an important person. Open your eyes ... your heart ... your mind ... your point of view because we cant make summary before read "the book" completely.

The wise person says...

The more important thing is not WHO YOU ARE But WHAT YOU HAVE BEEN DOING

"Not me, Boss !"

Ini cerita dari seorang teman yang bertahun silam pergi ke Papua New Guinea untuk urusan bisnis.Ia ditemani oleh dua orang temannya dan tinggal di sebuah rumah di pedalaman. Rumah ini dirawat oleh seorang lokal, yang tugasnya hanya dua yakni merawat rumah dan memasak. Semuanya oke-oke saja, kecuali satu hal: mereka punya satu botol anggur yang mahal yang disimpan di ruang makan, yang setiap harinya sepertinya terus berkurang padahal mereka tidak pernah meminumnya. Anggur ini mahal dan mereka ingin menyimpannya untuk acara spesial. Yang mereka temukan adalah setiap hari jumlahnya sedikit demi sedikit berkurang. Mereka tidak punya tertuduh lain lagi selain sang penunggu rumah lugu tersebut, sebab ketiganya memang jarang di rumah.

Suatu kali ketiganya pulang ke rumah dalam keadaan mabuk dan mereka merencanakan memberi pelajaransi penunggu rumah. Mereka mengambil botol anggur dan mengganti isinya dengan air seni mereka. Setelah itu mereka letakan kembali seperti biasa. Dan yang mereka temukan, setiap hari jumlah air seni ini pun berkurang seperti halnya anggur.

Suatu hari mereka tidak tega lagi membayangkan bahwa si penunggu rumah yang baik hati ini sampai meneguk air seni mereka. Mereka memutuskan untuk memanggil si penunggu rumah dan menanyakan perihal anggur. Dan dengan gaya yang tidak menuduh langsung, mereka mengatakan bahwa mereka perhatikan persediaan anggur mereka di satu-satunya botol dirumah itu selalu menipis, dan pasti ada seorang dirumah ini yang meminumnya!

Serta merta si penunggu rumah polos ini menyahut "Not me, Boss! Selama ini saya hanya selalu pakai untuk keperluan memasak untuk para Boss!"

Moral kisah : Kalau bisa bertanya, kenapa berasumsi?
Kalau bisa sederhana, kenapa dibuat rumit?

Kadang kita justru mendapatkan akibat dari perbuatan kita sendiri, yang sebenarnya tidak perlu.

Harapan adalah Jawaban Terbaik Saat Gagal

Tiga anak kecil bermain lompat tali. Aturannya sederhana. Dua anak memegangi tali. Sedang yang seorang berusaha melompatinya. Bila ia gagal atau tersangkut, ia harus ganti memegangi tali. Dan, yang lain mengambil giliran melompat. Ketika tali masih rendah, ia mampu melompatinya. Saats edikit-demi- sedikit tali meninggi, ketidakyakinan mulai datang.

Keraguan merambah.

Namun, tekad untuk tidak kalah lebih kuat sehingga ia harus mencoba. Keyakinan diri membara saat ia mampu melompatinya meski ujung kaki menyentuh tali. Semua anak bertepuk tangan. Namun, ketika tali sejajar pandangan, ia gagal. Dengan sedikit kecewa ia ganti memegangi tali.

Tahukah anda apa yang ada dalam benak anak kecil itu? Saat memegangi tali, ia menunggu ada temannya yang gagal sebagaimana ia pernah gagal. Dan berharap ia bermain lagi agar bisa melompati ketinggian yang gagal ia lalui.

Menjadi pemain selalu menyenangkan karena bisa merasakan keberhasilan. Namun, hanya bila anda tak kehilangan harapan di sela-sela kegagalan, anda layak menantikan saat untukbermain kembali.

Bahkan kita pun harus tahu bagaimana menjadi gagal. Tanpa itu, kita tak tahu bagaimana menjadi menang.